Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Den 110 000 Einwohnern von Port Moresby gingen richtig „die Augen auf“.
Greek[el]
Ήταν μια πραγματική «έκπληξις» για τους 110.000 κατοίκους του Πορτ Μόρεσμπυ.
English[en]
It was a real “eye-opener” for the 110,000 residents of Port Moresby.
Spanish[es]
Fue una verdadera revelación para los 110.000 residentes de Port Moresby.
Finnish[fi]
Se todella avasi Port Moresbyn 110000 asukkaan silmät.
French[fr]
Les 110 000 habitants de Port Moresby n’en revenaient pas.
Italian[it]
L’avvenimento “aprì gli occhi” ai 110.000 abitanti di Port Moresby.
Japanese[ja]
その大会は,ポートモレスビーに住む11万の住民にとって,実に“目を見張らせる出来事”でした。
Korean[ko]
‘모레스비’ 항의 110,000명의 주민들에게 이것은 참으로 “괄목할 만한” 것이었다.
Dutch[nl]
Het heeft de 110.000 inwoners van Port Moresby werkelijk de ogen geopend.
Portuguese[pt]
Serviu realmente para ‘abrir os olhos’ dos 110.000 residentes em Porto Moresby.
Swedish[sv]
Den öppnade verkligen ögonen på de 110.000 invånarna i Port Moresby.