Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е в системата Нуменал със Звездната Карта.
Bosnian[bs]
Ona je u Noumenal sistemu sa zvezdanom kartom.
Czech[cs]
Je v sytému Noumenal, i s hvězdnou mapou.
Greek[el]
Είναι στο σύστημα Νούμεναλ με τον αστρικό χάρτη.
English[en]
She's in the noumenal system with the star map.
Spanish[es]
Ella está en el sistema Noumenal con el mapa estelar.
Finnish[fi]
Hän lähti täältä tähtikartta mukanaan.
French[fr]
Elle est dans le système Noumenal avec le Carte des étoiles.
Croatian[hr]
U sistemu Numenal sa zvezdanom mapom.
Dutch[nl]
Ze is in het noumenale stelsel met de sterrenkaart.
Polish[pl]
Ma nomenal z mapą
Portuguese[pt]
Ela está no Sistema Numenal, com o mapa estelar.
Romanian[ro]
E în sistemul Noumenal şi are harta stelară la ea.
Serbian[sr]
Ona je u Noumenal sistemu sa zvezdanom kartom.