Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би дискът е в личната резиденция на Кловис.
Bosnian[bs]
Možda su van grada, u Klovisovoj privatnoj rezidenciji.
Czech[cs]
Možná je disk mimo město, v Clovisově soukromém sídle.
Greek[el]
Οι δίσκοι πρέπει να βρίσκονται εκτός πόλεως στα ιδιαίτερα διαμερίσματα του Clovis.
English[en]
The disks may be outside the city at Clovis'private residence.
Spanish[es]
Los discos estarán fuera de la ciudad en la residencia privada de Clovis.
Croatian[hr]
Možda su van grada, u Klovisovoj privatnoj rezidenciji.
Italian[it]
E'possibile che i dischi si trovino fuori citta', a casa di Clovis.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk zijn de discs buiten de stad in Clovis'persoonlijke verblijf.
Polish[pl]
Dysk może być w rezydencji Clovisa.
Portuguese[pt]
Os discos podem estar fora da cidade, na residência particular de Clovis.
Romanian[ro]
Discurile pot fi în afara oraşului la reşedinţa particulară a lui Clovis.
Serbian[sr]
Možda su van grada, u Klovisovoj privatnoj rezidenciji.
Turkish[tr]
Diskler Clovis'in şehir dışındaki özel konutunda olabilir.