Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأبرز المتحدث ما تضمنه التقرير من استعراض إجمالي لما حدث في الاقتصاد من تطورات رئيسية، رسمت صورة قاتمة للأداء الاقتصادي
English[en]
He highlighted the report's synoptic review of major developments in the economy, which painted a sombre picture of economic performance
Spanish[es]
Hizo referencia al cuadro en el que se recapitulaban los principales hechos ocurridos en el plano económico y que daba una visión sombría de la vida económica
French[fr]
Le rapport présentait de façon synoptique les grandes tendances de l'économie en dressant un sombre tableau de son évolution
Russian[ru]
Он резюмировал содержащийся в докладе обзор важнейших экономических тенденций, из которого вырисовывается довольно мрачная экономическая картина
Chinese[zh]
他突出介绍了报告对主要经济发展事态的概要审查,这一审查描述了经济绩效的暗淡情景。