Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وافتُرض أن مستوى الاحتواء البيولوجي المتدني جدا في المرفق حال دون استخدامه لإنتاج مسببات الأمراض وأن معداته ليست مناسبة لذلك الإنتاج.
English[en]
It was assumed that the very low level of biological containment in the facility prevented it from being used for the production of pathogens and that its equipment was not suitable for such production.
Spanish[es]
Se supuso que el nivel muy bajo de confinamiento biológico en la instalación impedía que fuese utilizada para la producción de patógenos y que su equipo no era el idóneo para ello.
French[fr]
Il a été présumé que le très faible niveau de confinement biologique empêchait l’utilisation de l’installation pour la production de pathogènes et que le matériel n’était pas adapté à cette production.
Russian[ru]
Было высказано предположение о том, что очень низкий уровень биологической изоляции объекта не позволял использовать его для производства патогенов и что его оборудование не подходило для такого производства.