Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jedině kdyby povolili bigamii.
Danish[da]
Medmindre bigami bliver lovligt.
German[de]
Oder ist Bigamie inzwischen erlaubt?
Greek[el]
Εκτός αν νομιμοποιήθηκε η διγαμία.
English[en]
Unless they legalized bigamy overnight.
Spanish[es]
A no ser que legalicen la bigamia.
Estonian[et]
Kui just üleöö kahenaisepidamist ei lubata.
French[fr]
Sauf si on admet la bigamie.
Croatian[hr]
Osim ako nisu preko noči ozakonili bigamiju.
Italian[it]
A meno che la bigamia sia legale!
Norwegian[nb]
Hvis bigami ikke er blitt lovlig.
Dutch[nl]
Tenzij bigamie opeens legaal is.
Polish[pl]
Chyba że w nocy zalegalizowano bigamię.
Portuguese[pt]
A não ser que tenham legalizado a bigamia à noite.
Romanian[ro]
Poate doar daca s-a legalizat bigamia peste noapte.
Serbian[sr]
Osim ako preko noći nije legalizovana bigamija.
Turkish[tr]
İki kadınla evlenmek yasallaşmadıysa.
Vietnamese[vi]
Trừ khi song hôn đã trở thành hợp pháp.