Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Костюми за защита на тялото, каски, ръкавици, ботуши за употреба от персонал, занимаващ се с бомби и мини и огнеборци
Czech[cs]
Ochranné oděvy, přílby, rukavice, boty určené pro použití pracovníky provádějícími odstraňování bomb a min a hasiči
Danish[da]
Beskyttende heldragter, hjelme, handsker, støvler til bombe- og minerydningspersonale og brandmænd
German[de]
Schutzanzüge, Helme, Handschuhe, Stiefel zur Verwendung bei der Beseitigung von Bomben und Minen und durch Feuerwehrleute
Greek[el]
Προστατευτικές στολές, κράνη, γάντια, μπότες για χρήση από πυροτεχνουργούς, ναρκοσυλλέκτες και πυροσβέστες
English[en]
Body protective suits, helmets, gloves, boots for use by bomb and mine disposal personnel and fire fighters
Spanish[es]
Trajes de protección corporal, cascos, guantes, botas para su uso por parte de bomberos y personal de eliminación de bombas y minas
Estonian[et]
Keha kaitseülikonnad, kiivrid, kindad, saapad kasutuseks pommi ja miini kõrvaldamispersonali ning tuletõrjujate poolt
Finnish[fi]
Suojaavat kokovartalopuvut, kypärät, käsineet, saappaat pommin- ja miinanraivaushenkilöstön ja sammutusmiesten käyttöön
French[fr]
Combinaisons de protection corporelle, casques, gants et bottes utilisés par le personnel de déminage et les pompiers
Hungarian[hu]
Testvédő ruhák, sisakok, kesztyűk, csizmák a bombákat és aknákat elhárító személyzet és a tűzoltók számára
Italian[it]
Tute, caschi, guanti, scarponi protettivi per uso da parte di personale di operazioni di sminamento e vigili del fuoco
Lithuanian[lt]
Apsauginiai kombinezonai, šalmai, pirštinės, batai, skirti bombų ir minų naikinimo personalui ir ugniagesiams
Latvian[lv]
Aizsardzības kombinezoni, aizsargķiveres, cimdi, zābaki, ko izmanto rokas granātu un mīnu likvidēšanas personāls un ugunsdzēsēji
Maltese[mt]
Tuti, elmi, ingwanti u bwiez protettivi għall-ġisem biex jintużaw minn persuni li jneħħu l-bombi u l-mini u minn persuni li jitfu n-nar
Dutch[nl]
Lichaamsbeschermende pakken, helmen, handschoenen, laarzen voor gebruik door deskundigen voor het demonteren van bommen en door brandweerlieden
Polish[pl]
Kombinezony ochronne, kaski, rękawice, buty dla pirotechników i osób niszczących miny oraz dla strażaków
Portuguese[pt]
Fatos de protecção, capacetes, luvas, botas para serem usados por pessoal de desminagem e bombeiros
Romanian[ro]
Costume de protectie pentru corp, casti, manusi, bocanci utilizati de catre personalul de distrugere a bombelor si a minelor si de catre pompieri
Slovak[sk]
Telové ochranné odevy, prilby, rukavice, čižmy pre pyrotechnikov a hasičov
Slovenian[sl]
Zaščitne obleke, čelade, rokavice, škornji za uporabo pri oisebju za odstranjevanje bomb in min ter za gasilce
Swedish[sv]
Skyddande kroppsdräkter, hjälmar, handskar, kängor för användning av bomb- och minröjningspersonal och brandmän