Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريب ، إنه يقول لا
Bulgarian[bg]
Мисля, че не иска.
Czech[cs]
Trippe, říká, že to nechce.
Danish[da]
Tripp, han siger nej.
Greek[el]
Tripp, σου λέει όχι.
English[en]
Tripp, he's saying no.
Spanish[es]
Tripp, está diciendo que no.
Estonian[et]
Tripp, näed et ta pilk ütleb " ei ".
Finnish[fi]
Se sanoo ei.
French[fr]
Il a dit " non ".
Hebrew[he]
אני חושב שהוא אומר לא.
Hungarian[hu]
Tripp, nem eszi meg.
Indonesian[id]
Tripp, dia bilang tidak.
Italian[it]
Tripp. non la vuole.
Dutch[nl]
Hij zegt nee.
Polish[pl]
Tripp, on mówi nie.
Portuguese[pt]
Tripp, ele está a dizer que não.
Romanian[ro]
Tripp, nu vrea.
Slovenian[sl]
Tripp, pravi da ne.
Turkish[tr]
Tripp, hayır diyor.
Chinese[zh]
特里普 , 它 说 不想 吃