Besonderhede van voorbeeld: -423186012462581537

Czech

Mám taky pár věřících příbuzných kteří nejsou moc nadšení z leseb, ale nebudu skrývat, kdo jsem.

German

Ich habe religiöse Verwandte, die Lesben ablehnen, aber ich verstecke mich nicht.

English

Now, I got some religious relatives that's not into the whole lesbian thing, but I ain't got to hide who I am.

Spanish

Tengo parientes religiosos que no aceptan el lesbianismo, pero no escondo quién soy.

Finnish

Uskovaiset sukulaiseni eivät pidä lesboilusta, mutta en salaa asiaa.

French

J'ai des proches croyants qui ne cautionnent pas les lesbiennes, mais je ne me cache pas.

Hebrew

יש לי קרובים דתיים שלא מקבלים לסביות, אבל אני לא מסתירה את מי שאני.

Hungarian

Nekem is van vallásos rokonom, aki nincs oda ezért az egész leszbi dologért, de nem kell elrejtenem, ki vagyok.

Italian

Ho parenti religiosi che non approvano le lesbiche, ma io non mi nascondo.

Dutch

Ik heb gelovige familieleden die niet van lesbiennes houden maar ik verberg mezelf niet.

Portuguese

Tenho parentes religiosos que não gostam que seja lésbica, mas não escondo quem sou.

Romanian

Am rude evlavioase care nu aprobă lesbianismul, dar nu mă ascund de ele.

Russian

Моя верующая родня тоже не в восторге от моего лесбиянства но я не обязана прятаться.

Serbian

I ja imam neke religiozne rođake... koji ne kapiraju svu tu lezbijsku stvar, ali neću da skrivam ko sam.

Turkish

Benim de lezbiyenliğe hoş bakmayan dindar akrabalarım var ama ben saklanmıyorum.