Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I den forbindelse vil jeg gerne understrege, at jeg går ind for opførelsen af broen over Messina-strædet.
German[de]
Hier möchte ich hervorheben, dass unbedingt eine Brücke über die Straße von Messina gebaut werden muss.
Greek[el]
Στο σημείο αυτό, θέλω να επισημάνω την ανάγκη κατασκευής μιας γέφυρας στο Στενό της Μεσσίνας.
English[en]
On this point, I would like to emphasise the need to build a bridge over the Straits of Messina.
Spanish[es]
En este sentido, quisiera destacar la necesidad de construir un puente sobre el estrecho de Messina.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä haluan korostaa, että Messinansalmen ylitse on rakennettava silta.
French[fr]
Sur ce point, je voudrais souligner la nécessité de bâtir un pont au-dessus du détroit de Messine.
Italian[it]
In questo contesto, ribadisco la necessità di realizzare il ponte sullo Stretto di Messina.
Dutch[nl]
In die context herhaal ik nogmaals dat het noodzakelijk is een brug over het Nauw van Messina te bouwen.
Portuguese[pt]
Neste contexto, gostaria de salientar a necessidade de construir uma ponte sobre o Estreito de Messina.
Swedish[sv]
På denna punkt vill jag betona behovet av att bygga en bro över Messinasundet.