Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
" Маршът на слоновете " от Аида -- е музиката която съм избрал за погребението си ( смях )
Catalan[ca]
" La marxa dels elefants " d'Aïda -- és la música que he triat pel meu funeral... ( Rialles )... i podeu veure el perquè.
Czech[cs]
" Pochod slonů " z Aidy -- je hudba, kterou si chci nechat zahrát na pohřbu -- ( Smích )
Danish[da]
" Gloria all'Egitto " fra Aïda, er musikken, som jeg har valgt til min begravelse - ( Latter )
English[en]
" The Elephant March " from " Aida, " is the music I've chosen for my funeral. ( Laughter )
Finnish[fi]
" Elefanttimarssi " oopperasta Aida -- on musiikki jonka olen valinnut hautajaisiini -- ( Naurua )
French[fr]
" La Marche des Eléphants " ( sic ) d'Aida, est le morceau que j'ai choisi pour mes obsèques, ( Rires ) et vous pouvez comprendre pourquoi.
Indonesian[id]
" The Elephant March " dari Aida -- saya pilih untuk mengiringi penguburan saya -- ( Tawa )
Italian[it]
la " marcia degli elefanti " dell'Aida, per il mio funerale ( Risate )
Romanian[ro]
" Marșul Elefanților " din Aida -- e muzica pe care am ales- o pentru înmormântarea mea -- ( Râsete )
Turkish[tr]
Aida'dan " The Elephant March " - cenazem için seçtiğim parça - ( Kahkahalar )