Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Когато Trevaclyn се прилага едновременно със статин, моля направете справка с Кратката характеристика на продукта за конкретния лекарствен продукт
Czech[cs]
Pokud se přípravek Trevaclyn podává spolu se statiny, obraťte se prosím na příslušný Souhrn údajů o přípravku
Danish[da]
Når Trevaclyn gives samtidigt med et statin henvises til produktresuméet for dette specifikke lægemiddel
German[de]
Falls Trevaclyn gleichzeitig mit einem Statin angewendet wird, sollte die " Zusammenfassung der Merkmale " (Fachinformation) des Statins beachtet werden
Greek[el]
Όταν το Trevaclyn συγχορηγείται με μία στατίνη, παρακαλούμε ανατρέξατε στην Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος του συγκεκριμένου φαρμακευτικού προϊόντος
English[en]
When Trevaclyn is co-administered with a statin, please refer to the Summary of Product Characteristics for that particular medicinal product
Spanish[es]
Cuando Trevaclyn se administre junto con una estatina, consulte la ficha técnica de dicho medicamento
Estonian[et]
Kui Trevaclyn’ i kasutatakse koos statiiniga, palun tutvuge vastava preparaadi ravimi omaduste kokkuvõttega
Finnish[fi]
Kun Trevaclyniä annetaan yhdessä statiinin kanssa, on tutustuttava kyseisen lääkevalmisteen valmisteyhteenvetoon
French[fr]
En cas d administration concomitante de Trevaclyn avec une statine, se reporter au Résumé des Caractéristiques du Produit de ce médicament
Hungarian[hu]
Ha a Trevaclyn sztatinnal együttesen kerül alkalmazásra, olvassa el az adott gyógyszerkészítmény alkalmazási előírását
Italian[it]
In caso di somministrazione concomitante di Trevaclyn con una statina, fare riferimento al riassunto delle caratteristiche del prodotto specifico per quel particolare farmaco
Lithuanian[lt]
Prieš skirdami Trevaclyn kartu su statinu, žiūrėkite atitinkamo vaistinio preparato Preparato charakteristikų santrauką
Latvian[lv]
Ja Trevaclyn lieto kopā ar statīnu, lūdzu, izlasiet šo zāļu aprakstu
Maltese[mt]
Meta Trevaclyn jingħata fl-istess ħin ma ’ statin, jekk jogħġbok irreferi għas-Sommarju tal-Karatteristiċi tal-Prodott ta ’ dak il-prodott mediċinali partikolari
Polish[pl]
W przypadku równoczesnego stosowania produktu leczniczego Trevaclyn ze statyną należy zapoznać się z Charakterystyką Produktu Leczniczego tego szczególnego produktu leczniczego
Portuguese[pt]
Quando Trevaclyn é co-administrado com uma estatina, deve consultar-se o Resumo das Características do Medicamento em questão
Romanian[ro]
În cazul administrării Trevaclyn concomitent cu o statină, vă rugăm să consultaţi Rezumatul Caracteristicilor Produsului pentru medicamentul respectiv
Slovak[sk]
Keď sa Trevaclyn podáva spolu so statínom, oboznámte sa, prosím, so súhrnom charakteristických vlastností daného lieku
Slovenian[sl]
Če zdravilo Trevaclyn uporabite s statinom, morate upoštevati Povzetek glavnih značilnosti za to zdravilo
Swedish[sv]
När Trevaclyn ges tillsammans med en statin, hänvisas till produktresumén för det aktuella läkemedlet