Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Artikel 6 i direktiv 92/43/EØF omhandler beskyttelsesmæssige krav i forbindelse med særlige bevarelses- og beskyttelsesområder.
German[de]
In Artikel 6 der Richtlinie 92/43/EWG sind die Schutzanforderungen für besondere Schutzgebiete (BSG) festgelegt.
Greek[el]
Το άρθρο 6 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ προβλέπει τον καθορισμόποχρεώσεων προστασίας σε σχέση με τις Ειδικές Ζώνες Διατήρησης (ΕΔΖ) και τις ΕΖΠ.
English[en]
Article 6 of Directive 92/43/EEC provides for protection requirements with reference to Special Conservation Areas (SCAs) and SPAs.
Spanish[es]
En el artículo 6 de la Directiva 92/43/CEE se prevén los requisitos de protección relativos a las zonas especiales de conservación (ZEC) y las ZPE.
Finnish[fi]
Direktiivin 92/43/ETY 6 artiklassa säädetään erityisten suojelutoimien alueita sekä erityisiä suojelualueita koskevista suojeluvaatimuksista.
French[fr]
L'article 6 de la directive 92/43/CEE définit les exigences de protection applicables aux zones spéciales de conservation (ZSC) et au ZPS.
Italian[it]
L'articolo 6 della direttiva 92/43/CEE stabilisce i requisiti per la protezione delle zone speciali di conservazione e delle zone di protezione speciale.
Dutch[nl]
Artikel 6 van Richtlijn 92/43/EEG voorziet in beschermende maatregelen voor speciale beschermingszones en gebieden van communautair belang.
Portuguese[pt]
O artigo 6o desta última directiva prevê requisitos de protecção no que respeita às zonas especiais de conservação (ZEC) e às zonas de protecção especial (ZPE).
Swedish[sv]
Artikel 6 i direktiv 92/43/EEG innehåller skyddsbestämmelser för särskilda bevarandeområden och särskilda skyddsområden.