Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във връзка със сигурността е.
Czech[cs]
Je to otázka bezpečnosti.
Danish[da]
Det er et sikkerhedsspørgsmål.
Greek[el]
Είναι θέμα ασφάλειας.
English[en]
It's a security matter.
Spanish[es]
Es una asunto de seguridad.
Estonian[et]
Asi puudutab turvalisust.
Persian[fa]
به خاطر موارد امنيتي هستش
Finnish[fi]
Se on turvallisuusasia.
French[fr]
C'est une affaire de sécurité.
Croatian[hr]
Pitanje sigurnosti. Uh, da.
Italian[it]
E'un problema di sicurezza.
Dutch[nl]
Het is een beveiligingskwestie.
Polish[pl]
To sprawa bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
É uma questão de segurança.
Romanian[ro]
E o chestiune de securitate.
Russian[ru]
Вопрос безопасности.
Serbian[sr]
TO JE STVAR SIGURNOSTI.
Swedish[sv]
Det är en säkerhetsfråga.
Turkish[tr]
Bir güvenlik meselesi.