Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا بامكانكم أن تروا أن المبادئ الأساسية للصحافة، لم تتغير بشكل كبير هنا، أليس كذلك؟
Bulgarian[bg]
Виждате, че основните принципи на журналистиката наистина не се променят, нали?
German[de]
Die Grundsätze des Journalismus bleiben also hier erhalten, sie ändern sich nicht.
Greek[el]
Έτσι βλέπετε ότι οι βασικές αρχές της δημοσιογραφίας, δεν αλλάζουν εδώ, σωστά;
English[en]
So you can see that the basic tenets of journalism, they don't really change here, right?
Spanish[es]
Así se puede observar los principios básicos del periodismo no cambian, ¿verdad?
Persian[fa]
پس می توانید ببینید که این اصول اولیه روزنامه نگاری خیلی تغییر نمی کنند. مگر نه؟
French[fr]
Donc les principes fondamentaux du journalisme sont respectés ici, non ?
Hebrew[he]
אז כפי שאתם יכולים לראות העקרונות הבסיסיים של עיתונאות, לא לגמרי משתנים כאן, נכון?
Croatian[hr]
Možete vidjeti da se temeljni prinicipi novinarstva, ne mijenjaju puno ovdje, zar ne?
Hungarian[hu]
Szóval Önök is láthatják, hogy az újságírás alapelvei itt sem nagyon mások, nem igaz?
Indonesian[id]
Jadi Anda bisa melihat prinsip-prinsip dasar jurnalisme, yang tidak berubah di sini, ya kan?
Italian[it]
Perciò vedete che i principi base del giornalismo, in realtà non cambiano, giusto?
Japanese[ja]
ジャーナリズムの基本的な信条が お分かりになりますよね 彼らはこの状況を何も変えていません
Korean[ko]
여러분은 여기서 저널리즘의 기본적 신조가 변하지 않는다는 걸 볼 수 있습니다. 안 그런가요?
Portuguese[pt]
Como podem ver os princípios básicos do jornalismo, não se alteram aqui, pois não?
Romanian[ro]
Puteți vedea că principiile fundamentale ale jurnalismului nu prea se schimbă aici, nu?
Russian[ru]
Так что, как видите, основные принципы журнализма здесь не меняются, правда?
Serbian[sr]
Možete videti da se osnovna načela novinarstva ovde baš i ne menjaju, zar ne?
Swedish[sv]
Så de journalistiska grunderna är desamma, de ändras inte, eller hur?
Thai[th]
จึงเห็นได้ว่าหลักการพื้นฐานของหนังสือพิมพ์ ไม่ได้เปลี่ยนไปเลยตรงนี้ จริงมั๊ย
Turkish[tr]
Yani görüyorsunuz ki gazeteciliğin temel ilkeleri gerçekten değişmiyor burada, değil mi?
Ukrainian[uk]
Отож, ви можете бачити, що базові принципи журналістики тут не міняються, чи не так?
Vietnamese[vi]
Vì vậy bạn có thể thấy rằng nguyên lí cơ bản của báo chí đã không bị bóp méo, đúng không ạ?