Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Záznam Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (také znám jako a) Omar El Mouhajer b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Itálie; datum narození: #. února #; místo narození: Menzel Jemil Bizerte, Tunisko; státní příslušnost: tuniská; číslo pasu: K/# vydán dne #. února #; národní identifikační číslo: # dne #. prosince #; Daňové číslo: SSDSBN#B#Z#F
Danish[da]
Punktet Essid Sami Ben Khemais Ben Salah (alias a) Omar El Mouhajer b) Saber), Via Dubini #, Gallarate (VA), Italien; født den #.#.#; fødested: Menzel Jemil Bizerte, Tunesien; nationalitet: tunesisk; pasnr.: K/# udstedt den #.#.#; nationalt identitetsnr.: # udstedt den #.#.#; skatteregistreringsnr.: SSDSBN#B#Z#F
English[en]
The entry Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (alias (a) Omar El Mouhajer (b) Saber),Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Italy; date of birth: # February #; place of birth: Menzel Jemil Bizerte, Tunisia; nationality: Tunisian; passport No: K/# delivered on # February #; national identification No: # delivered on # December #; Codice Fiscale: SSDSBN#B#Z#F
Spanish[es]
La entrada Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (alias: a) Omar El Mouhajer; b) Saber), Via Dubini no #, Gallarate, VA (Italia); fecha de nacimiento: # de febrero de #; lugar de nacimiento: Menzel Jemil Bizerte (Túnez); nacionalidad: tunecina; pasaporte no K/#, expedido el # de febrero de #; no de identificación nacional: #, expedido el # diciembre de #; Código fiscal: SSDSBN#B#Z#F
Estonian[et]
Pealkirja all Füüsilised isikud asendatakse kanne Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (teise nimega a) Omar El Mouhajer b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Itaalia; sünniaeg: #. veebruar #; sünnikoht: Menzel Jemil Bizerte, Tuneesia; kodakondsus: Tuneesia; passi nr: K/# (välja antud #. veebruaril #); riiklik isikukood: # (välja antud #. detsembril #); Itaalia maksukood: SSDSBN#B#Z#F
Finnish[fi]
Korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (alias a) Omar El Mouhajer b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Italia; syntynyt #.#.# Menzel Jemil Bizertessä Tunisiassa; Tunisian kansalainen; passin numero K/# (myönnetty #.#.#); henkilötunnus # (myönnetty #.#.#); Italian verotunnus SSDSBN#B#Z#F
Hungarian[hu]
A Természetes személyek pontban Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (alias (a) Omar El Mouhajer, (b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Olaszország; születési ideje: #. február #.; születési helye: Menzel Jemil Bizerte, Tunézia; állampolgársága: tunéziai; útlevél száma: K/# kiállítva #. február #.; nemzeti személyi azonosító száma: # kiállítva #. december #.; Olasz adószáma: SSDSBN#B#Z#F
Italian[it]
La voce Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH [alias a) Omar El Mouhajer, b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Italia]; data di nascita: # febbraio #; luogo di nascita: Menzel Jemil Bizerte, Tunisia; nazionalità: tunisina; passaporto n.: K/#, rilasciato il # febbraio #; numero di identificazione nazionale: # attribuito l'# dicembre #; codice fiscale: SSDSBN#B#Z#F
Lithuanian[lt]
Po antraštine dalimi Fiziniai asmenys įrašas Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (alias (a) Omar El Mouhajer (b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Italija; gimimo data: # m. vasario #; gimimo vieta: Menzel Jemil Bizerte, Tunisas; pilietybė: Tuniso; paso Nr.: K/# suteiktas # m. vasario #; nacionalinis identifikavimo Nr.: # suteiktas # m. gruodžio #; Mokesčių mokėtojo kodas: SSDSBN#B#Z#F
Latvian[lv]
Ierakstu Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (arī a) Omar El Mouhajer b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Italy; dzimis #. gada #. februārī; dzimšanas vieta: Menzel Jemil Bizerte, Tunisija; pilsonība: Tunisijas pilsonis; pase Nr. K/#, izsniegta #. gada #. februārī; valsts identifikācijas numurs: #, piešķirts #. gada #. decembrī; nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: SSDSBN#B#Z#F
Polish[pl]
Wpis Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (alias (a) Omar El Mouhajer (b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Włochy; data urodzenia: # lutego # r.; iejsce urodzenia: Menzel Jemil Bizerte, Tunezja; obywatelstwo: tunezyjskie; numer paszportu: K/# wydany dnia# lutego # r. numer identyfikacji krajowej: # dostarczony dnia # grudnia # r.; numer identyfikacji podatkowej: SSDSBN#B#Z#F
Portuguese[pt]
A menção Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH [alias a) Omar El Mouhajer; b) Saber], Via Dubini n.o #, Gallarate (VA), Itália; data de nascimento: # de Fevereiro de #; local de nascimento: Menzel Jemil Bizerte, Tunísia; nacionalidade: tunisina; passaporte número: K/# emitido em # de Fevereiro de #; número de identificação nacional: # de # de Dezembro de #; código fiscal: SSDSBN#B#Z#F
Slovak[sk]
Záznam Essid Sami Ben Khemais (alias a) Omar El Mouhajer b) Saber), Via Dubini č. #, Gallarate (VA), Taliansko; dátum narodenia: #. február #; miesto narodenia: Menzel Jemil Bizerte, Tunisko; štátna príslušnosť: tuniská; č. pasu: K/# vydaný #. februára #; národné identifikačné č.: # vydané #. decembra #; Codice Fiscale: SSDSBN#B#Z#F
Slovenian[sl]
Vpis Essid Sami Ben Khemais BEN SALAH (alias (a) Omar El Mouhajer (b) Saber), Via Dubini n. #, Gallarate (VA), Italija; Datum rojstva: #. februar #; Kraj rojstva: Menzel Jemil Bizerte, Tunizija; Državljanstvo: tunizijsko; Št. potnega lista: K/#, izdanega #. februarja #; nacionalna identifikacijska št.: #. izdana dne #. decembra #; Fiskalna oznaka: SSDSBN#B#Z#F