Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتواصل إحراز التقدم في استحداث وتنفيذ تدابير رامية إلى تعزيز أمن وثائق السفر، بما فيها ما نشر في العام الماضي من المواصفات المستكملة لإصدار وقراءة بطاقات الهوية المقروءة آليا والمستخدمة لأغراض السفر.
English[en]
Progress continues to be made in developing and implementing measures aimed at enhancing the security of travel documents, including last year’s dissemination of updated specifications for issuing and reading electronic ID cards used for travel.
Spanish[es]
Se sigue avanzando en la formulación y aplicación de medidas para aumentar la seguridad de los documentos de viaje, como la difusión el año pasado de especificaciones actualizadas para la emisión y lectura de las tarjetas de identidad electrónicas utilizadas para viajar.
French[fr]
On continue à mettre au point et appliquer des mesures visant à améliorer la sécurité des documents de voyage, notamment en diffusant, l’an dernier, de nouvelles spécifications pour la délivrance et la lecture de cartes d’identité électroniques utilisées pour les voyages.
Russian[ru]
Был достигнут дальнейший прогресс в разработке и осуществлении мер, направленных на повышение степени защиты проездных документов, включая распространение в прошлом году обновленных спецификаций для выдачи и считывания электронных удостоверений личности, используемых для поездок.