Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es heißt Schokoraspeln.
Greek[el]
Κομμάτια σοκολάτας.
English[en]
No, it's chocolate shavings.
French[fr]
Des copeaux de chocolat.
Hebrew[he]
לא, אלה שביבי שוקולד.
Croatian[hr]
Ne, ne, to su listići.
Hungarian[hu]
Nem, az reszelt csokoládé.
Italian[it]
Si chiamano scaglie.
Dutch[nl]
Nee, dat heet hagelslag.
Polish[pl]
Mówi się: wiórkami.
Portuguese[pt]
Não, é chocolate raspadinho.
Slovenian[sl]
Reče se čokoladnimi koščki.
Turkish[tr]
Onlar çikolata parçaları.
Chinese[zh]
不 不 是 巧克力 刨花