Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الشيء ليس كبير بما يكفي لتغطيته
Bosnian[bs]
Ljudi ga nikada neće zaboraviti.
Czech[cs]
Tahle plena je moc malá.
Danish[da]
Det er ikke stort nok.
Greek[el]
Αυτό το πράγμα είναι τόσο μικρό που δεν σκεπάζει το παιδί.
English[en]
This thing isn't big enough to swaddle him.
Spanish[es]
Esto no está lo bastante grande.
Estonian[et]
See pole mähkimiseks küllalt suur.
Finnish[fi]
Tämä ei ole tarpeeksi iso kapalointiin.
French[fr]
Ce truc est trop petit pour l'emmailloter.
Hebrew[he]
הדבר הזה לא מספיק גדול כדי לחתל את התינוק.
Dutch[nl]
Dit ding is te klein om hem in te wikkelen.
Polish[pl]
Nie zawinę go, to coś jest zbyt małe.
Portuguese[pt]
Brad, não está aqui nenhum cueiro.
Russian[ru]
Здесь нет подходящих пеленок.
Slovenian[sl]
To ni dovolj, da se povije otrok.
Swedish[sv]
Den är inte stor nog att linda med.
Turkish[tr]
Bu sey onu sarmak için yeterince büyük degil.