Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هي أمر شائع ، في الواقع هي أمر شائع كثيراً انها تدخل في صميم الطب القائم على الأدلة
Bulgarian[bg]
Всъщност той е толкова разпространен, че навлиза в сърцевината на базираната на доказателства медицина.
Czech[cs]
Je tak rozšířený, že proniká do jádra medicíny založené na důkazech.
Danish[da]
Det er faktisk så fremherskende at det går til kernen af evidensbaseret medicin.
German[de]
Es ist sogar so verbreitet, dass es auch die Grundlagen der evidenzbasierten Medizin betrifft.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, είναι τόσο κυρίαρχο που χτυπάει την καρδιά της τεκμηριωμένης ιατρικής.
English[en]
In fact it's so prevalent that it cuts to the core of evidence- based medicine.
Spanish[es]
De hecho es tan frecuente que corta el núcleo de la medicina basada en evidencia.
Finnish[fi]
Se on niin ajankohtainen, että se leikkaa koko näyttöön perustuvan lääketieteen ytimeen.
French[fr]
En fait il prévaut tellement qu'il touche au coeur de la médecine factuelle.
Hebrew[he]
עדיין נפוצה מאד. למעשה, היא כה שכיחה, שהיא מגיעה עד לב- ליבה של הרפואה מבוססת- הראיות.
Hungarian[hu]
Tulajdonképpen annyira elterjedt, hogy a gyökerét ássa alá a bizonyítékokon alapuló orvoslásnak.
Indonesian[id]
Begitu lazimnya hingga menyentuh inti dari kedokteran berbasis bukti.
Italian[it]
Di fatto è così diffuso che va dritto al nocciolo della medicina basata sulle prove
Latvian[lv]
Īstenībā tā ir tik aktuāla, ka grauj uz pierādījumiem balstītās medicīnas pamatus.
Norwegian[nb]
Faktisk er det så utbredt at det skjærer til kjernen av bevisbasert legevitenskap.
Dutch[nl]
In feite zozeer dat het de op bewijsmateriaal gebaseerde geneeskunde in het gedrang brengt.
Portuguese[pt]
É tão predominante que vai até ao âmago da medicina baseada em provas.
Romanian[ro]
De fapt e atât de acută, încât alterează miezul medicinei validate ştiinţific.
Russian[ru]
Фактически, она настолько актуальна, что подрывает самые основы доказательной медицины.
Serbian[sr]
U stvari toliko je prisutan, da je u samom centru medicine koja je zasnovana na dokazima.
Thai[th]
มันบาดลึกไปถึงแก่น ของการแพทย์ที่ยึดเอาหลักฐานเป็นที่ตั้ง
Turkish[tr]
Hatta o denli yaygın ki, kanıta dayalı tıp uygulamalarına ciddi zarar veriyor.
Ukrainian[uk]
Насправді вона настільки поширена, що підриває доказову медицину до основи.
Vietnamese[vi]
Trong thực tế như vậy rất phổ biến nó bỏ đi cốt lõi của các loại thuốc dựa có tác dụng dựa trên thử nghiệm.