Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pro mě, pane Hunseckere, jste hanbou národa.
German[de]
Sie sind eine Schande für diese Nation.
Greek[el]
Για μενα, κυριε Hunsecker, εισαι Εθνικη ντροπη.
English[en]
To me, Mr. Hunsecker, you're a national disgrace.
Spanish[es]
Para mí, señor Hunsecker, es una vergüenza nacional.
French[fr]
Pour moi, vous êtes une honte nationale.
Italian[it]
Per me, lei è un disonore per la nazione.
Portuguese[pt]
Para mim, Sr. Hunsecker, você é uma desgraça nacional.
Slovenian[sl]
Zame ste sramota za vso državo.
Serbian[sr]
Твоји бедни скандали и твој лажни патриотизам... за мене, г.
Swedish[sv]
Jag anser att ni är en skam för landet.
Chinese[zh]
对 我 Hunsecker 先生 你 真是 国家 的 耻辱