Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде сте се навъртали през нощта?
Czech[cs]
Slídil jste v noci kolem dívčích pokojů?
English[en]
You been prowling around girls'rooms at night?
Spanish[es]
Seguro que sigue a la chica por la noche.
Finnish[fi]
Juoksitteko tyttöjen perässä metsässä?
French[fr]
La nuit, vous courez les jupons?
Portuguese[pt]
Daqueles que rondam os quartos de mulheres à noite?
Romanian[ro]
Aţi pândit azi-noapte pe la geamurile fetelor?
Turkish[tr]
Geceleri kız mı kovalıyorsunuz?
Vietnamese[vi]
Chắc là buổi tối anh đi rình mò phòng của mấy cô gái phải không?