Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم دعمناه بلوحة.
Bulgarian[bg]
След това огънахме пластина по този модел.
Czech[cs]
Poté jsme k ní ohnuli plát kovu.
German[de]
Dann bogen wir eine Platte hoch.
English[en]
We then bent a plate up to it.
Spanish[es]
Luego doblamos una placa con la forma.
French[fr]
Nous y avons ensuite ajusté une plaque.
Hebrew[he]
ואז עיקמנו פלטה בשביל זה.
Croatian[hr]
Tada smo savili ploču prema tome.
Italian[it]
Poi vi abbiamo adattato una placca.
Japanese[ja]
金属製のプレートを沿わせました
Korean[ko]
그리고 그 위에 판금을 구부려 덮었습니다.
Dutch[nl]
We hebben toen een plaat zo gebogen.
Polish[pl]
Potem odpowiednio wygięliśmy płytkę.
Portuguese[pt]
Depois moldámos-lhe uma placa.
Romanian[ro]
Apoi am îndoit o plăcuță după model.
Russian[ru]
Затем мы прикрепили к ней металлическую пластинку.
Swedish[sv]
Sedan böjde vi en platta mot den.
Turkish[tr]
Sonra plakayı ona uygun büktük .
Ukrainian[uk]
Потім зігнули пластину, так само як на макеті.
Vietnamese[vi]
Sau đó chúng tôi bẻ cong cái dĩa đặt lên nó.