Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمشاكل مثل نقص الموارد وضعف كفاءة استغلالها وعدم الكفاية في إدارتها لا تزال مشاكل مستمرة، مما يجعل التناقضات بين البيئة والتنمية أكثر بروزا.
English[en]
Such problems as shortage of resources, poor efficiency of utilization and inadequate management have persisted, making contradictions between environment and development increasingly pronounced.
Spanish[es]
Problemas persistentes de escasez, baja eficiencia de utilización y gestión inadecuada de los recursos han acentuado cada vez más el conflicto entre conservación del medio ambiente y desarrollo.
French[fr]
Le manque de ressources, l’utilisation inefficace et la médiocre gestion de celles dont on dispose perdurent, accentuant les exigences contradictoires de la préservation de l’environnement et du développement.
Russian[ru]
Сохраняются такие проблемы, как нехватка ресурсов, их неэффективное использование и низкое качество управления, что делает противоречия между окружающей средой и развитием все более отчетливыми.
Chinese[zh]
资源短缺、利用效率低、管理效能不足的问题依然存在,环境和发展之间的矛盾日趋突出。