Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има много хора в публиката, които мислят, че знаят но имаме една алтернативна фраза за вас.
Czech[cs]
Máte mnoho lidí v publiku, kteří myslí, že to ví. Ale máme pro vás Hádanku na rozstřel.
German[de]
Wir haben eine Menge Zuschauer, die denken, sie wüssten es, aber wir haben eine Toss Up Catch Phrase für euch.
Greek[el]
Πολλοί απ'το κοινό πιστεύουν ότι το ξέρουν.
English[en]
Got a lot of people in the audience who think they know, but we have a toss up catch phrase for yo.
Hebrew[he]
אך יש לנו עבורכם משפט מפתח מפיל גורל.
Italian[it]
Molti spettatori pensano di sapere la risposta, ma per te c'è un'altra domanda.
Polish[pl]
Mamy mnóstwo ludzi na widowni, którzy myślą, że wiedzą, ale my mamy losowe porzekadło dla Ciebie.
Portuguese[pt]
Há muitas pessoas na plateia que acham que sabem, mas temos mais uma Frase de Efeito para você.
Russian[ru]
Наши зрители, похоже, знают ответ, но помощь зала уже использована.
Slovak[sk]
V publiku máme veľa ľudí, ktorí si myslia, že vedia, ale máme pre vás frázu z hodu kockou.