Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف من أنا ؟
Bulgarian[bg]
Знаете ли кой съм аз?
Czech[cs]
Víte, kdo jsem?
Danish[da]
Ved De, hvem jeg er?
German[de]
Wissen Sie, wer ich bin?
Greek[el]
Ξέρετε ποιος είμαι;
English[en]
Do you know who I am?
Spanish[es]
¿Sabéis quién soy?
Estonian[et]
Kas te teate, kes ma olen?
Finnish[fi]
Tiedättekö, kuka olen?
French[fr]
Savez-vous qui je suis?
Hebrew[he]
האם יודע אתה מי אני?
Croatian[hr]
Znate li tko sam ja?
Hungarian[hu]
Tudja, ki vagyok én?
Icelandic[is]
Veistu hver ég er?
Italian[it]
Sapete chi sono io?
Norwegian[nb]
Vet du hvem jeg er?
Dutch[nl]
Weet u wie ik ben?
Polish[pl]
Wie ksiądz, kim jestem?
Portuguese[pt]
Sabe quem eu sou?
Romanian[ro]
Ştii cine sunt?
Russian[ru]
Вам известно, кто я?
Slovenian[sl]
Veste, kdo sem jaz?
Serbian[sr]
Да ли ви знате ко сам ја?
Swedish[sv]
Vet ni vem jag är?
Turkish[tr]
Kim olduğumu biliyor musunuz?