Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
ঐ প্রতিনিধি দলে ছিলেন কয়েকজন সিইও, যাঁরা ভারত-সুইডেনবাণিজ্য নেতাদের গোল-টেবিল বৈঠকে যোগ দিতে বর্তমানে ভারতে রয়েছেন।
English[en]
This delegation comprised some of the CEOs who are in New Delhi for the India Sweden Business Leaders Round Table.
Gujarati[gu]
આ પ્રતિનિધિમંડળમાં નવી દિલ્હીમાં ભારત સ્વિડન વ્યાપારી અગ્રણીઓની ગોળમેજી પરિષદમાં ભાગ લેનારા કેટલાક સીઈઓનો સમાવેશ થાય છે.
Hindi[hi]
इस प्रतिनिधि मंडल में भारत स्वीडन बिजनेस लीडर्स गोलमेज के लिए नई दिल्ली में मौजूद कुछ सीईओ शामिल थे।
Kannada[kn]
ಭಾರತ ಸ್ವೀಡನ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಾಯಕರ ದುಂಡು ಮೇಜಿನ ಸಭೆಗಾಗಿ ದೆಹಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಸಿಇಓಗಳು ಈ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರು.
Marathi[mr]
भारत स्विडन उद्योगपतीच्या बैठकीसाठी नवी दिल्लीत उपस्थित असलेल्या मुख्य कार्यकारी अधिकाऱ्यांच्या या शिष्टमंडळात समावेश होता.
Oriya[or]
ଏହି ସିଇଓମାନେ ନୂଆଦିଲ୍ଲୀରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେବାକୁ ଥିବା ଭାରତ-ସ୍ୱିଡେନ ବ୍ୟାପାର ନେତୃମଣ୍ଡଳୀ ଗୋଲ-ଟେବୁଲ ବୈଠକରେ ଯୋଗ ଦେବା ପାଇଁ ପହଂଚିଛନ୍ତି ।
Panjabi[pa]
ਇਸ ਵਫ਼ਦ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜਿਹੜੇ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਬਿਜ਼ਨਸ ਆਗੂਆਂ ਦੀ ਗੋਲ-ਮੇਜ਼ ਲਈ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ‘ਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ।
Tamil[ta]
இந்தியாவில் நடைபெறும் இந்தியா ஸ்வீடன் வர்த்தக தலைவர்கள் வட்ட மேஜை மாநாட்டில் பங்கேற்க புது தில்லி வந்துள்ள ஸ்வீடன் நாட்டின் தலைமை செயல் அலுவலர்கள் சிலர் இந்த குழுவில் இடம்பெற்று இருந்தனர்.
Telugu[te]
ఇండియా స్వీడన్ బిజినెస్ లీడర్స్ రౌండ్ టేబుల్ లో పాల్గొనడం కోసం న్యూ ఢిల్లీ కి వచ్చిన కొంత మంది సి ఇ ఒ లు కూడా ఈ ప్రతినిధివర్గంలో కలసి ఉన్నారు.