Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت هنا اربع عوائل يهودية.
Bulgarian[bg]
Имаше четири еврейски семейства.
Bosnian[bs]
Bile su četiri židovske obitelji.
Catalan[ca]
Hi havia quatre famílies jueves.
Czech[cs]
Byly tady čtyři židovské rodiny.
Danish[da]
Der var fire jødiske familier.
German[de]
Es gab vier jüdische Familien.
Greek[el]
Υπήρχαν τέσσερις οικογένειες Εβραίων.
English[en]
There were four Jewish families.
Spanish[es]
Había cuatro familias judías.
Estonian[et]
Siin oli neli juudi perekonda.
Finnish[fi]
Täällä oli neljä juutalaisperhettä.
French[fr]
Il y avait quatre familles juives.
Hebrew[he]
היו 4 משפחות יהודיות.
Croatian[hr]
Bile su četiri židovske obitelji.
Hungarian[hu]
Négy zsidó család élt itt.
Indonesian[id]
Disana ada 4 keluarga yahudi.
Italian[it]
C'erano quattro famiglie ebree.
Japanese[ja]
ユダヤ 人 の 家 が 4 軒
Norwegian[nb]
Det var fire jødiske familier.
Dutch[nl]
Er waren vier Joodse gezinnen.
Polish[pl]
Żyły tu cztery żydowskie rodziny.
Portuguese[pt]
Haviam quatro famílias judias.
Romanian[ro]
Erau patru familii de evrei.
Russian[ru]
Здесь жили четыре еврейские семьи.
Slovenian[sl]
Bile so štiri židovske družine.
Serbian[sr]
Bile su četiri židovske porodice.
Swedish[sv]
Det fanns fyra judiska familjer.
Turkish[tr]
Dört tane yahudi ailesi vardı.
Chinese[zh]
这里 只有 四家 人信 犹太教