Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Elder Kendall Ayres, kinsa nagserbisyo uban sa iyang asawa diha sa programa sa Perpetual Education Fund, gitawag sa pagdumala ug paghan-ay sa pag-apud-apod sa mga kinahanglanon.
Danish[da]
Ældste Kendall Ayres, som sammen med sin hustru tjener i Kirkens selvsupplerende uddannelsesfond, blev kaldet til at føre tilsyn med og organisere uddelingen af forsyninger.
German[de]
Elder Kendall Ayres, der sich mit seiner Frau um den Ständigen Ausbildungsfonds kümmert, wurde berufen, die Verteilung der Güter zu beaufsichtigen und zu organisieren.
English[en]
Elder Kendall Ayres, who serves with his wife in the Perpetual Education Fund program, was called to oversee and organize the distribution of supplies.
Spanish[es]
El élder Kendall Ayres, que presta servicio junto a su esposa en el programa del Fondo Perpetuo para la Educación, fue llamado para supervisar y organizar la distribución de los suministros.
Finnish[fi]
Vanhin Kendall Ayres, joka palvelee vaimonsa kanssa jatkuvan koulutusrahaston ohjelmassa, kutsuttiin valvomaan ja organisoimaan tarvikkeiden jakelua.
French[fr]
Kendall Ayres, qui encadre avec sa femme le programme du Fonds perpétuel d’études, a été appelé afin de superviser et d’organiser la distribution des vivres.
Italian[it]
L’anziano Kendall Ayres, che serve insieme a sua moglie nel programma del Fondo perpetuo per l’educazione, venne chiamato a supervisionare e organizzare la distribuzione delle provviste.
Mongolian[mn]
Ахлагч Кендалл Айрис эхнэрийнхээ хамт Боловсролын Тасралтгүй Санд үйлчилж байгаа бөгөөд тусламжийн барааг түгээх ажлыг хариуцан зохион байгуулахаар дуудагдсан ажээ.
Norwegian[nb]
Eldste Kendall Ayres, som sammen med sin hustru arbeider med Det vedvarende utdannelsesfond, ble kalt til å føre tilsyn med utdelingen av forsyninger.
Dutch[nl]
Ouderling Kendall Ayres, die samen met zijn vrouw voor het permanent studiefonds werkzaam is, werd geroepen om de distributie van de goederen te organiseren.
Portuguese[pt]
O Élder Kendall Ayres, que serve com sua mulher no programa do Fundo Perpétuo de Educação, foi chamado para supervisionar e organizar a distribuição de suprimentos.
Russian[ru]
Старейшину Кендалла Эйреса, служащего вместе со своей супругой в программе Постоянного образовательного фонда, призвали курировать и организовать работу по распределению продовольствия.
Samoan[sm]
O Elder Kendall Ayres, o le o loo auauna atu ma lona faletua i le polokalama o le Tupe Faaagaga mo Aoga, sa tofia e vaaia ma faatulaga le tufatufaina o sapalai.
Swedish[sv]
Äldste Kendall Ayres som tillsammans med sin hustru arbetar med Ständiga utbildningsfondens program kallades att ha översyn över och organisera distributionen av förnödenheterna.
Tagalog[tl]
Si Elder Kendall Ayres, na naglilingkod kasama ang kanyang asawa sa Perpetual Education Fund program, ay tinawag upang pangasiwaan at isaayos ang pamamahagi ng mga suplay.
Tongan[to]
Naʻe uiuiʻi ʻa ʻEletā Kenitolo ʻAila, ʻa ia ʻokú ne ngāue mo hono uaifí ʻi he polokalama Paʻanga Tokoni Fakaako Tuʻumaʻú, ke tokangaʻi mo fokotuʻutuʻu ʻa hono tufaki ʻo e ngaahi nāunaú.
Ukrainian[uk]
Старійшина Кендалл Айрес, який разом зі своєю дружиною служить за програмою Постійного фонду освіти, був покликаний наглядати і організовувати розподіл необхідних речей.