Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Научни апарати и уреди, включително апарати и уреди за лов, събиране и/или колекция, в ентомология, ботаника или геология
Czech[cs]
Vědecké přístroje a nástroje včetně přístrojů a nástrojů pro lov, sběr a/nebo sběratelství v oblasti entomologie, botaniky nebo geologie
Danish[da]
Videnskabelige apparater og instrumenter, inklusive apparater og instrumenter til jagt, indsamling og/eller samling inden for insektlære, botanik eller geologi
German[de]
Wissenschaftliche Apparate und Instrumente einschließlich Apparate und Instrumente für die Jagd, die Sammlung und/oder Kollektion im Bereich von Insektenforschung, Botanik oder Geologie
Greek[el]
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, όπου περιλαμβάνονται συσκευές και όργανα για το κυνήγι, τη συγκέντρωση και/ή τη συλλογή στους τομείς της εντομολογίας, της βοτανικής ή της γεωλογίας
English[en]
Scientific apparatus and instruments, including apparatus and instruments for hunting, gathering and collecting in entomology, botany or geology
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos científicos, incluidos aparatos e instrumentos para la caza, la recogida y/o colección, en oftalmología, botánica o geología
Estonian[et]
Teadusseadmed ja -riistad, sh jahi-, kogumis- ja/või kollektsioneerimise, entomoloogilised, botaanilised või geoloogilised seadmed ja riistad
Finnish[fi]
Tieteelliset laitteet ja kojeet, mukaan lukien laitteet ja kojeet hyönteistieteelliseen, kasvitieteelliseen tai geologiseen etsintään, keruuseen ja/tai kokoelmiin
French[fr]
Appareils et instruments scientifiques, y compris les appareils et instruments pour la chasse, la récolte et/ ou lla collection, en entomologie, botanique ou géologie
Hungarian[hu]
Tudományos eszközök és berendezések beleértve vadászatnál, betakarításnál rovartanban, növénytanban, földtanban használatos eszközök és berendezések
Italian[it]
Apparecchi e strumenti scientifici, inclusi gli apparecchi e strumenti per la caccia, la raccolta e/o la collezione, in entomologia, botanica o geologia
Lithuanian[lt]
Moksliniai aparatai ir prietaisai, įskaitant medžioklės, rinkimo ir (arba) kolekcionavimo aparatus ir prietaisus entomologijos, botanikos ar geologijos srityje
Latvian[lv]
Zinātniskas ierīces un instrumenti, ķeršanai, savākšanai un/vai kolekcionēšanai paredzēti instrumenti, jo īpaši instrumenti izmantošanai etimoloģijā, botānikā un ģeoloģijā
Maltese[mt]
Apparat u strumenti xjentifiċi, inklużi l-apparat u l-istrumenti għall-kaċċa, il-ġbir u/jew il-kollezzjoni, fl-entemoloġija, botanika jew ġeoloġija
Dutch[nl]
Wetenschappelijke toestellen en instrumenten, waaronder toestellen en instrumenten voor opsporing, inzameling en/of verzameling op het gebied van entomologie, botanica of geologie
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy naukowe, w tym urządzenia i przyrządy do polowań, do zbierania i/lub kolekcjonowania, dla entomologów, botaników lub geologów
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos científicos, incluindo aparelhos e instrumentos para a caça, a recolha e/ou a colecção entemológica, botânica ou geológica
Romanian[ro]
Aparate si instrumente stiintifice, inclusiv aparate si instrumente pentru vanatoare, strangere si/sau colectare, in entomologie, botanica sau geologie
Slovak[sk]
Vedené prístroje a zariadenia, vrátane zariadení a nástrojov na lovenie, zbieranie a/alebo zhromažďovanie v oblasti entomológie, botaniky a geológie
Slovenian[sl]
Znanstveni aparati in instrumenti, vključno z aparati in napravami za lov, pobiranje in/ali zbiranje ventomologiji, botaniki ali geologiji
Swedish[sv]
Apparater och vetenskapliga instrument, inklusive apparater och instrument för jakt, uppsamling och/eller insamling, inom entomologi, botanik eller geologi