Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурна съм, че всичко ще бъде наред.
Bosnian[bs]
Sigurna sam da će sve biti u redu.
Czech[cs]
Naděje umírá poslední.
German[de]
Es wird schon gut gehen.
Greek[el]
Είμαι βέβαια ότι όλα θα πάνε καλά.
English[en]
I'm sure everything will be fine.
Spanish[es]
Estoy segura de que todo estará bien.
Finnish[fi]
Kaikki sujuu varmasti hyvin.
Romanian[ro]
Sunt sigură că totul va fi bine.
Slovak[sk]
Som si istá, že všetko bude v poriadku.
Turkish[tr]
Eminim her şey yoluna girecektir.