Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Земеделски инструменти и сечива, различни от ръчни
Czech[cs]
Zemědělské náčiní a nářadí, s ručním pohonem
Danish[da]
Landbrugsredskaber og -værktøj, hånddrevne
German[de]
Landwirtschaftliche Geräte und Werkzeuge, handbetätigt
Greek[el]
Γεωργικά εργαλεία και συσκευές, χειροκίνητες
English[en]
Agricultural implements and tools, hand-operated
Spanish[es]
Herramientas y aperos agrícolas, accionados manualmente
Estonian[et]
Käsikäitatavad põllundustööriistad ja -vahendid
Finnish[fi]
Maataloustyövälineet ja -työkalut, käsikäyttöiset
French[fr]
Instruments et outils agricoles, actionnés manuellement
Croatian[hr]
Ručno pogonjena poljoprivredna oruđa i alat
Hungarian[hu]
Kézi működtetésű mezőgazdasági eszközök és szerszámok
Italian[it]
Utensili e strumenti agricoli azionati manualmente
Lithuanian[lt]
Rankiniai žemės ūkio padargai ir įrankiai
Latvian[lv]
Lauksaimniecības darbarīki un instrumenti, ar rokām darbināmi
Maltese[mt]
Tagħmir u għodod agrikoli, li jaħdmu bl-idejn
Dutch[nl]
Landbouwwerktuigen en -gereedschappen, met de hand te bedienen
Polish[pl]
Mechaniczne przyrządy i narzędzia rolnicze
Portuguese[pt]
Instrumentos e ferramentas agrícolas, acionados manualmente
Romanian[ro]
Instrumente şi scule agricole, acţionate manual
Slovak[sk]
Poľnohospodárske nástroje a náradie, ručné
Slovenian[sl]
Poljedelske naprave in orodje, za ročno upravljanje
Swedish[sv]
Handdrivna jordbruksredskap och -verktyg