Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الواضح أنك جيد في ما تفعله ، و ما كنت لتقتل رجلا من دون سبب.
Bulgarian[bg]
Очевидно е че без причина няма да убиваш.
Danish[da]
Du er god til dit job, og ville aldrig dræbe en uden grund.
English[en]
You're obviously very good at what you do, and you would never kill a man for no reason.
Spanish[es]
Obviamente, eres muy bueno en lo tuyo y no matarías sin una razón.
Finnish[fi]
Olet ilmeisesti hyvä siinä, mitä teet etkä tappaisi ketään ilman syytä.
Indonesian[id]
Kau memang sangat hebat dalam melakukan tugasmu, dan kau tak pernah membunuh orang tanpa alasan.
Italian[it]
Sei bravo in cio'che fai, e non uccideresti mai qualcuno senza motivo.
Dutch[nl]
Je bent duidelijk goed in wat je doet en je zou nooit iemand doden zonder reden.
Romanian[ro]
Ești evident, foarte bun la ceea ce faci, și niciodată nu ar ucide un om fără nici un motiv.
Serbian[sr]
Očigledno si dobar u onome što radiš i nikoga ne bi ubio bez razloga.