Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle projekter, der blev forelagt af de spanske myndigheder i 1996, blev godkendt til bistand i juli 1997.
German[de]
Für einige Vorhaben, die die spanischen Behörden 1996 unterbreitet hatten, wurde die Unterstützung im Juli 1997 genehmigt.
Greek[el]
Η χορήγηση συνδρομής ενεκρίθη τον Ιούλιο του 1997 για ορισμένα σχέδια που υποβλήθηκαν το 1996 από τις ισπανικές αρχές.
English[en]
Some projects which were presented by the Spanish authorities in 1996 were approved for assistance in July 1997.
Spanish[es]
Algunos de los proyectos presentados por las autoridades españolas en 1996 recibieron la aprobación por la que se les concede la ayuda en julio de 1997.
Finnish[fi]
Jotkut Espanjan viranomaisten vuonna 1996 esittämät hankkeet hyväksyttiin vuoden 1997 heinäkuussa.
French[fr]
L'octroi d'un concours a été approuvé en juillet 1997 pour certains projets présentés en 1996 par les autorités espagnoles.
Italian[it]
Alcuni progetti presentati nel 1996 dalle autorità spagnole sono stati ammessi a beneficiare del finanziamento nel luglio 1997.
Dutch[nl]
Voor sommige projecten die door de Spaanse overheid in 1996 werden ingediend, werd in juli 1997 steun goedgekeurd.
Portuguese[pt]
A concessão de uma contribuição foi aprovada em Julho de 1997 relativamente a projectos apresentados em 1996 pelas autoridades espanholas.
Swedish[sv]
Vissa projekt som lades fram av de spanska myndigheterna under 1996 godkändes för stöd i juli 1997.