Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Glaube und Umkehr führen zu den reinigenden Wassern der Taufe, bei der wir geloben, den Namen Jesu Christi auf uns zu nehmen und ihm nachzueifern.
English[en]
Faith and repentance lead to the purifying waters of baptism, where we covenant to take upon us the name of Jesus Christ and walk in His footsteps.
Spanish[es]
La fe y el arrepentimiento conducen a las aguas purificadoras del bautismo, donde hacemos convenio de tomar sobre nosotros el nombre de Cristo y de seguir Sus pasos.
French[fr]
La foi et le repentir mènent aux eaux purificatrices du baptême, où nous faisons alliance de prendre sur nous le nom de Jésus-Christ et de suivre ses pas.
Italian[it]
La fede e il pentimento conducono inevitabilmente alle acque purificatrici del battesimo, dove facciamo alleanza di prendere su di noi il nome di Gesù Cristo e di camminare sui Suoi passi.
Japanese[ja]
信仰と悔い改めはバプテスマの清めの水へ導きます。 バプテスマでわたしたちはイエス・キリストの御名を引き受け,主の道を歩むことを聖約します。
Korean[ko]
신앙과 회개는 정결케 하는 침례의 물가로 인도하며, 거기서 우리는 예수 그리스도의 이름을 받들고 그분의 발자취를 따르겠다는 성약을 맺습니다.
Portuguese[pt]
A fé e o arrependimento levam às águas purificadoras do batismo, onde fazemos o convênio de tomar sobre nós o nome de Jesus Cristo e andarmos em Suas veredas.
Russian[ru]
Вера и покаяние неизбежно приводят к очистительным водам крещения, где мы обещаем взять на себя имя Иисуса Христа и идти по Его стопам.