Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Даване под наем на записващи средства, по-специално записващи средства за касети
Czech[cs]
Pronájem rekordérů, zejména kazetových rekordérů
Danish[da]
Udlejning af optagere, især kassettebåndoptagere
German[de]
Verleih von Aufzeichnungsgeräten, insbesondere von Kassettenrecordern
Greek[el]
Εκμίσθωση συσκευών εγγραφής, ειδικότερα συσκευών εγγραφής κασετών
English[en]
Rental of recorders, especially cassette recorders
Spanish[es]
Alquiler de grabadoras, especialmente grabadoras de casetes
Estonian[et]
Magnetofonide, eelkõige kassettmagnetofonide üürimine
Finnish[fi]
Nauhurien, erityisesti kasettinauhurien, vuokraus
French[fr]
Location d'enregistreurs, en particulier de magnétophones
Croatian[hr]
Iznajmljivanje snimača, posebno kasetofona sa snimanjem
Hungarian[hu]
Felvevő eszközök, főként kazettafelvevők kölcsönzése
Italian[it]
Noleggio di registratori, in particolare registratori a cassetta
Lithuanian[lt]
Įrašų nuoma, ypač kasečių įrašymo prietaisai
Latvian[lv]
Magnetofonu noma, jo īpaši kasešu magnetofoni
Maltese[mt]
Kiri ta' reġistraturi, b'mod partikolari reġistraturi tal-każetts
Dutch[nl]
Verhuur van opnametoestellen, met name cassetterecorders
Polish[pl]
Wynajmowanie nagrywarek, w szczególności magnetofonów kasetowych
Portuguese[pt]
Aluguer de gravadores, em especial gravadores de cassetes
Romanian[ro]
Închiriere de recordere, în special de recordere de casete
Slovak[sk]
Prenájom rekordérov, predovšetkým kazetových rekordérov
Slovenian[sl]
Izposoja snemalnikov, posebej snemalnikov kaset
Swedish[sv]
Uthyrning av inspelningsapparater, speciellt kassettbandspelare