Besonderhede van voorbeeld: -4240327761032853387

German

Ebenso im Einklang mit dem Marxismus stand die Forderung, dass der neue soziale Kampf einen offensiven und nicht defensiven Charakter haben und die Form der revolutionären Erhebung und des Bürgerkrieges annehmen musste. Man könnte sagen, dass es sich hierbei um einen theoretisch wie organisatorisch unzulänglichen Versuch gehandelt hat, sofort nach dem Sieg der Bourgeoisie zum Machtkampf gegen diese bisherige Verbündete überzugehen, wie es Marx 1848 anvisiert hatte und Lenin 1917 verwirklichen sollte. Die Kämpfe hatten einen lokalen und regionalen Rahmen und wurden von Banden geführt, die das grossmütige Ziel nicht erreichen konnten, die Polizeikasernen der großen Zentren anzugreifen, und auf dem Lande von der unerbittlichen Repression des bürgerlichen Klassenstaates zurückgedrängt wurden.

English

It is clear that such an historical marxist position, as well as the theses as to which the next social clash was to be aggressive rather than defensive, and take the shape of insurrectional struggle and civil war; it might be defined as an attempt, insufficient in both theory and organisation, to pass at once from the victory of the bourgeoisie - yesterday's ally - to the struggle for power against it, as Marx wanted it in 1848, and as Lenin did it in 1917. The struggles were local, regional, carried out by bands that weren't able to achieve their generous aim of assaulting the police headquarters of big cities; they were stopped in the countryside by the pitiless repression of the class bourgeois state.