Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебели, врати и стенни фитинги, дрехи куки, куки за шапки и куки врати, изработени от дърво, корк, камъш, тръстика, ракита, рог, кост, слонова кост, китова кост, раковина, кехлибар, майка на седеф, морска пяна или пластмаса
Czech[cs]
Nábytek, dveřní a nástěnné armatury, háčky na oděvy, háčky na klobouky a dveřní háčky vyrobené ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny nebo plastu
Danish[da]
Møbler, dør- og vægarmaturer, tøjknage, hatteknage og dørknage af træ, kork, rør, spanskrør, kurveflet, horn, ben, elfenben, hvalben, skaller og skjold rav, perlemor, merskum eller plastic
German[de]
Möbel, Tür- und Wandarmaturen, Kleiderhaken, Huthaken und Türhaken aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum oder aus Kunststoffen
Greek[el]
Έπιπλα, εξαρτήματα για θύρες και τοίχους, άγκιστρα για ενδύματα, άγκιστρα για καπέλα και άγκιστρα θυρών από ξύλο, φελλό, καλάμι, μπαμπού, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, κόκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο ή πλαστικό
English[en]
Furniture, door and wall fittings, clothes hooks, hat hooks and door hooks made of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum or plastic
Spanish[es]
Muebles, herrajes de puerta y paredes, ganchos de ropa, ganchos para sombreros y ganchos de puertas de madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, de espuma de mar o plástico
Estonian[et]
Mööbel, ukse- ja seinatarvikud, rõivakonksud, kübaranagid ja uksenagid, mis valmistatud puidust, korgist, roost, bambusest, vitstest, sarvest, luust, elevandiluust, vaalaluust, merikarbist, merevaigust, pärlmutrist, sepioliidist või plastist
Finnish[fi]
Huonekalut, ovi- ja seinätarvikkeet, vaatekoukut, hattukoukut ja ovikoukut, jotka on tehty puusta, korkista, ruo'osta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukasta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta tai muovista
French[fr]
Meubles, accessoires pour portes et murs, patères pour vêtements, crochets à chapeaux et crochets de portes en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer ou matières plastiques
Croatian[hr]
Namještaj, vrata i oprema za zidove, kuke za odjeću, kuke za šešire i kuke za vrata od drva, pluta, trske, pruća, roga, kosti, slonovače, kitove kosti, školjki, jantara, sedefa, stive ili plastike
Hungarian[hu]
Bútorok, ajtó- és fali szerelvények, ruhaakasztók, kalaptartó akasztók és ajtóra szerelhető akasztók a következő anyagokból: fa, parafa, nád, bambusznád, vessző, szarv, csont, elefántcsont, halcsont, kagyló, borostyán, gyöngyház, tajték vagy műanyag
Italian[it]
Mobili, accessori per porte e per pareti, ganci attaccapanni per abbigliamento, ganci per cappelli e ganci per porte in legno, sughero, canna giunco, canne, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare o plastica
Lithuanian[lt]
Baldų, durų ir sieninė armatūra, drabužių kabyklos, skrybėlių kabyklos ir durų kabyklos iš medžio, kamščio, meldų, nendrių, gluosnių, rago, kaulo, dramblio kaulo, banginio ūsų, vėžlio šarvo, kriauklių, gintaro, perlamutro, jūros putų ar plastiko
Latvian[lv]
Mēbeles, durvju un sienu piederumi, drēbju pakaramie, cepuru pakaramie un durvju pakaramie no koka, korķa, niedres, niedres, klūdziņām, raga, kaula, ziloņkaula, vaļa bārdas, gliemežvākiem, dzintara, perlamutra, jūras putām vai plastmasas materiāliem
Maltese[mt]
Għamara, aċċessorji tal-bibien u tal-ħitan, ganċijiet tal-ħwejjeg, ganċijiet tal-kpiepel u ganċijiet ta' mal-bibien magħmula minn injam, sufra, qasab, qasab tal-bambù, wicker, qrun, għadma, avorju, għadam tal-balieni, arzella, ambra, madreperla, meerschaum jew plastik
Dutch[nl]
Meubelen, deur- en muurbeslag, kapstokken, haken voor hoeden en deuren van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim of plastic
Polish[pl]
Meble, drzwi i sprzęt naścienny, wieszaki na ubrania i kapelusze, wieszaki drzwiowe, wszystkie z drewna, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu lub z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Mobiliário, guarnições para portas e paredes, ganchos para vestuário, ganchos para chapéus e ganchos para portas em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar ou matérias plásticas
Romanian[ro]
Mobilier, accesorii pentru uşi şi perete, cuiere pentru haine, cuiere pentru pălării şi cuiere de uşă din lemn, plută, trestie, stuf, răchită, corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solz, ambră, sidef, spumă de mare sau din material plastic
Slovak[sk]
Nábytkové, dverové a nástenné súčiastky, háčiky na odevy, háčiky na klobúky a dverové háčiky z dreva, korku, trstiny, prútia, rohoviny, slonoviny, veľrybích kostíc, mušlí, jantáru, perlete, sépiolitu alebo plastu
Slovenian[sl]
Pohištvo, sestavni deli za vrata in stene, obešalniki za oblačila, kljuke za klobuke in vratne kljuke iz lesa, plute, trsa, rogoza, vrbovega protja, roževine, kosti, slonovine, ribje kosti, želvovine, jantarja, biserne matice, morske pene ali umetnih snovi
Swedish[sv]
Möbler, dörr och utrustade väggar, klädkrokar, hatthängare och dörrkrokar av trä, kork, vass, rotting, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller plast