Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стандартният период за деклариране на ДДС е определен в член 252 на един месец.
Czech[cs]
Standardizované zdaňovací období je podle článku 252 jeden měsíc.
Danish[da]
Standardmomsangivelsesperioden er i artikel 252 fastsat til en måned.
German[de]
Der Standard-Mehrwertsteuererklärungszeitraum wird in Artikel 252 auf einen Monat festgesetzt.
Greek[el]
Η περίοδος υποβολής της τυποποιημένης δήλωσης ΦΠΑ ορίζεται, σύμφωνα με το άρθρο 252, σε ένα μήνα.
English[en]
The standard VAT return period is set in Article 252 at one month.
Spanish[es]
El periodo impositivo en relación con la declaración de IVA normalizada se establece en el artículo 252 en un mes.
Estonian[et]
Standardse käibedeklaratsiooni esitamise tähtajaks on artiklis 252 sätestatud üks kuu.
Finnish[fi]
Vakioitu alv-ilmoituskausi vahvistetaan 252 artiklassa yhdeksi kuukaudeksi.
French[fr]
La période imposable normale est fixée à un mois à l’article 252.
Croatian[hr]
U članku 252. određeno je standardno razdoblje prijave PDV-a od mjesec dana.
Hungarian[hu]
Az egységes héabevallás adómegállapítási időszakát a 252. cikk egy hónapban állapítja meg.
Italian[it]
Il periodo d’imposta standard è fissato a un mese nell’articolo 252.
Lithuanian[lt]
252 straipsnyje nustatytas vieno mėnesio standartinės PVM deklaracijos pateikimo laikotarpis.
Latvian[lv]
Standartizētās PVN deklarācijas taksācijas periods 252. pantā ir noteikts viens mēnesis.
Maltese[mt]
Il-perjodu tad-denunzja standard tal-VAT huwa stabbilit fl-Artikolu 252 għal xahar.
Dutch[nl]
Het standaard btw-aangiftetijdvak is in artikel 252 vastgesteld op één maand.
Polish[pl]
Okres objęty standardową deklaracją VAT określony w art. 252 wynosi jeden miesiąc.
Romanian[ro]
În conformitate cu articolul 252, perioada aferentă declarației standard privind TVA este de o lună.
Slovak[sk]
Jednotné zdaňovacie obdobie pre DPH sa stanovuje v článku 252 na jeden mesiac.
Slovenian[sl]
V členu 252 je obdobje za standardni obračun DDV določeno na en mesec.