Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mluvíš hezky, Durgo.
Greek[el]
Μίλησες όμορφα, Ντούργκα.
English[en]
You spoke well, Durga.
Spanish[es]
Hablaste bien, Durga.
Estonian[et]
Ütlesite ka, Durga.
Finnish[fi]
Puhuit hyvin, Durga.
Hebrew[he]
דיברת יפה, דורגה.
Croatian[hr]
Dobro si govorio.
Hungarian[hu]
Jól beszéltél, Durga!
Italian[it]
Hai parlato bene, Durga.
Dutch[nl]
Wijze woorden, Durga.
Polish[pl]
Mądrze mówisz, Durga.
Portuguese[pt]
Falaste bem, Durga.
Romanian[ro]
Ai vorbit bine, Durga.
Russian[ru]
Ты хорошо говоришь, дурга.
Turkish[tr]
İyi konuştun, durga.