Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Postupuje pomalu.
Danish[da]
Langsom spredning.
Greek[el]
Αργός ρυθμός εξάπλωσης.
English[en]
Slow rate of spread.
Spanish[es]
Se propaga lentamente.
Finnish[fi]
Palo etenee hitaasti.
French[fr]
Propagation lente.
Croatian[hr]
" Lagano se širi.
Indonesian[id]
Perlambat penyebaran.
Italian[it]
Avanzate lentamente.
Norwegian[nb]
Sakte spredning.
Dutch[nl]
Langzame verspreiding.
Polish[pl]
Wolno się rozprzestrzenia.
Portuguese[pt]
Está a alastrar lentamente.
Russian[ru]
Низкая скорость распространения.
Slovenian[sl]
Počasno širjenje.
Serbian[sr]
Споро стопа ширења.
Swedish[sv]
Den sprider sig sakta.
Turkish[tr]
Yayılma hızı yavaş.
Chinese[zh]
火勢 正 慢慢 延燒.