Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن ، ماذا علي أن أفعل لأحصل علي كأس دم هنا ؟
Bulgarian[bg]
И какво трябва да направи едно момиче за да получи чаша кръв тук?
Bosnian[bs]
Šta djevojka treba da uradi da dobije ovdje čašu krvi?
Czech[cs]
Co holka musí udělat, aby dostala skleničku s hemem?
English[en]
Now, what does a girl have to do to get a glass of hemo around here?
Spanish[es]
¿Qué tiene que hacer una chica para que le den un vaso de hemoglobina?
Persian[fa]
حالا ، يه دختر اينجا بايد چيکار بکنه که يه ليوان خون گيرش بياد ؟
Hungarian[hu]
Na, mit kell tennie itt egy lánynak, hogy kapjon egy pohár vért?
Italian[it]
Cosa deve fare una ragazza per avere un bicchiere di emoglobina, qui?
Portuguese[pt]
Agora, o que uma garota precisa fazer para conseguir um copo de hemo?
Romanian[ro]
Acum, ce trebuie să facă o fată să primească un pahar de sânge?
Russian[ru]
Что нужно сделать девушке, чтобы получить стаканчик крови? Питание?