Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما سبب وجود بقاياهن هنا ؟
Bulgarian[bg]
Защо са погребани тук долу?
Czech[cs]
Proč jsou pohřbeny tady dole?
Danish[da]
Hvorfor ligger de begravet hernede?
German[de]
Warum wurden sie hier unten begraben?
Greek[el]
Γιατί είναι θαμμένα εδώ κάτω;
English[en]
Why are they buried down here?
Spanish[es]
¿Por qué están enterradas aquí abajo?
Persian[fa]
چرا اين پايين دفن شدن ؟
Finnish[fi]
Miksi heidät haudattiin tänne?
French[fr]
Pourquoi sont-elles enterrées ici?
Hebrew[he]
למה הן קבורות כאן?
Croatian[hr]
Zašto su ih ovdje sahranili?
Indonesian[id]
Kenapa mereka dikubur disini?
Italian[it]
Perche'sono sepolte quaggiu'?
Dutch[nl]
Waarom liggen ze daar?
Portuguese[pt]
Porque é que eles estão enterrados aqui?
Romanian[ro]
De ce sunt îngropate aici?
Russian[ru]
Почему они были здесь закопаны?
Slovenian[sl]
Zakaj so tu?
Serbian[sr]
Zašto su ih ovde sahranili?
Swedish[sv]
Varför ligger de begravda där?
Thai[th]
ทําไมพวกเขาถึงฝังไว้ที่นี่
Turkish[tr]
Neden buraya gömüldüler?