Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prohráváte o 31 bodů.
Danish[da]
I er bagud med 31 points.
Greek[el]
Χάνετε με διαφορά.
English[en]
You're down 31 points.
Spanish[es]
Vas perdiendo por 31 puntos.
Estonian[et]
Olete 31 punktiga maas.
Persian[fa]
تيمت هم 31 امتياز عقبه.
French[fr]
Vous êtes menés de 31 points.
Hungarian[hu]
31 egy pont hátrányban vagytok.
Indonesian[id]
Kau turun 31 point.
Italian[it]
Sei sotto di 31 punti.
Japanese[ja]
31 点 の ビハインド
Latvian[lv]
Jūs zaudējat par 31 punktu.
Macedonian[mk]
Во загуба си 31 поен.
Malay[ms]
Markah kau turun hingga ke 31.
Norwegian[nb]
Du går ned 31 poeng.
Dutch[nl]
Je staat 31 punten achter.
Polish[pl]
Przegrywacie 31 punktami.
Portuguese[pt]
Estão perdendo por 31 pontos.
Romanian[ro]
Eşti condus cu 31 de puncte.
Russian[ru]
Вы проигрываете 31 одно очко.
Slovenian[sl]
Zaostajate za 31 točk.
Albanian[sq]
Je 31 pikë në disavantazh.
Serbian[sr]
Gubite s 31 razlike.
Swedish[sv]
Ni ligger under med 31 poäng.
Turkish[tr]
31 sayı geridesin.
Ukrainian[uk]
Ти опустився на 31 пункт.