Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Für den Kreisdienst bedeutete es einen Rückschlag als Bruder Raúl Morales im August 1960 als Kreisaufseher ausschied.
Greek[el]
Η δράσι στο έργο περιοχής δέχθηκε πλήγμα όταν ο αδελφός Ραούλ Μοράλες άφησε το έργο περιοχής τον Αύγουστο του 1960.
English[en]
The circuit activity received a blow when Brother Raúl Morales left the circuit work in August of 1960.
Spanish[es]
La actividad de circuito recibió un golpe cuando el hermano Raúl Morales dejó la obra de circuito en agosto de 1960.
French[fr]
En août 1960, le départ de frère Raúl Morales affecta l’activité de la circonscription.
Italian[it]
L’attività della circoscrizione ricevette un duro colpo quando il fratello Raúl Morales smise l’opera nella circoscrizione nell’agosto del 1960.
Japanese[ja]
ラウル・モラレス兄弟が1960年8月に巡回の奉仕から離れたので,巡回の活動は打撃を受けました。
Korean[ko]
1960년 8월에 ‘라율 모랄레스’ 형제가 순회 사업을 떠났을 때 순회활동이 타격을 받았다.
Dutch[nl]
De kringdienst kreeg een klap toen broeder Raúl Morales in augustus 1960 deze dienst verliet.
Portuguese[pt]
A atividade de circuito sofreu um golpe quando o irmão Raúl Morales deixou o trabalho de circuito em agosto de 1960.