Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die katakombes van Odessa bestaan moontlik uit 2 500 kilometer ondergrondse gange
Amharic[am]
የኦዴሳ ዋሻዎች ወደ 2,500 ኪሎ ሜትር የሚጠጋ ርዝመት ያለው የውስጥ ለውስጥ መተላለፊያ እንዳላቸው ይታሰባል
Bulgarian[bg]
Смята се, че Одеските катакомби се състоят от подземни тунели с обща дължина 2500 километра
Cebuano[ceb]
Gituohan nga ang mga tunel sa Odessa moabot ug mga 2,500 kilometros ang gitas-on
Czech[cs]
Předpokládá se, že katakomby jsou tvořeny 2 500 kilometry podzemních chodeb
Danish[da]
Det anslås at Odessa-katakomberne består af 2500 kilometer underjordiske gange
German[de]
Die Katakomben von Odessa sollen 2 500 Kilometer lang sein
Greek[el]
Οι κατακόμβες της Οδησσού υπολογίζεται ότι αποτελούνται από 2.500 χιλιόμετρα υπόγειων διαδρόμων
English[en]
The Odessa catacombs are thought to consist of 1,500 miles of underground passages
Spanish[es]
Se cree que en las catacumbas de Odesa hay unos 2.500 kilómetros de galerías subterráneas
Estonian[et]
Odessa katakombide maa-aluste käikude kogupikkus arvatakse olevat 2500 kilomeetrit
Finnish[fi]
Odessan alapuolella on arviolta 2 500 kilometriä käytäviä.
French[fr]
Les catacombes d’Odessa seraient constituées de 2 500 kilomètres de galeries.
Hiligaynon[hil]
Ginabulubanta nga mga 2,500 kilometros ang kalabaon sang mga tanel sa Odessa
Hungarian[hu]
Az odesszai katakombák föld alatti labirintusa a becslések szerint 2500 kilométer hosszú
Armenian[hy]
Օդեսայի կատակոմբը ունի 2 500 կմ երկարությամբ ստորգետնյա սրահներ
Indonesian[id]
Katakomba Odessa terdiri dari terowongan- terowongan bawah tanah sepanjang kira-kira 2.500 kilometer
Iloko[ilo]
Maipagarup a dagiti katakomba ti Odessa ket buklen dagiti usok a 2,500 a kilometro ti kaatiddogda no mapagsisilpo
Italian[it]
Si ritiene che le catacombe di Odessa consistano in 2.500 chilometri di passaggi sotterranei
Japanese[ja]
オデッサの地下通路の総延長は2,500キロに及ぶと考えられている
Georgian[ka]
ვარაუდობენ, რომ ოდესის კატაკომბების კორიდორების სიგრძე დაახლოებით 2 500 კილომეტრია
Korean[ko]
오데사 지하 동굴은 길이가 2500킬로미터로 추산되는 지하 통로로 이루어져 있습니다
Lithuanian[lt]
Manoma, jog Odesos katakombas sudaro apie pustrečio tūkstančio kilometrų požeminių tunelių
Latvian[lv]
Odesas katakombu garums sasniedz divarpus tūkstošus kilometru
Malagasy[mg]
Voalaza fa mirefy 2 500 kilaometatra ireo zohy any Odessa
Macedonian[mk]
Се смета дека катакомбите во Одеса имаат вкупна должина од околу 2.500 километри
Norwegian[nb]
Man mener at katakombene i Odessa består av omkring 2500 kilometer med underjordiske ganger
Dutch[nl]
De catacomben van Odessa bestaan uit ondergrondse gangen met een lengte van naar schatting 2500 kilometer
Nyanja[ny]
Manda a ku Odessa akuti mwina ndi aakulu pafupifupi makilomita 2,500
Polish[pl]
Odeskie katakumby mogą mieć nawet 2500 kilometrów długości
Portuguese[pt]
Acredita-se que as catacumbas de Odessa tenham 2.500 quilômetros de passagens subterrâneas
Romanian[ro]
Potrivit estimărilor, catacombele Odessei cuprind 2 500 km de pasaje subterane
Russian[ru]
Протяженность одесских катакомб около 2 500 километров
Sinhala[si]
ඕඩේසා උමං පද්ධතියේ මුළු දිග කිලෝමීටර් 2,500ක් පමණ වන බව ගණන් බලා තිබෙනවා
Slovak[sk]
Odhaduje sa, že katakomby v Odese pozostávajú z 2 500 kilometrov podzemných chodieb
Slovenian[sl]
Odeške katakombe naj bi bile sestavljene iz 2500 kilometrov podzemnih rovov.
Albanian[sq]
Mendohet se në katakombet e Odesës ka 2.500 kilometra tunele të nëndheshme
Serbian[sr]
Katakombe u Odesi su prema procenama sačinjene od 2 500 kilometara podzemnih hodnika
Southern Sotho[st]
Batho ba nahana hore mabitla a ka tlas’a lefatše a Odessa a na le liphaseje tse etsang lik’hilomithara tse 2 500
Swedish[sv]
Katakomberna i Odessa är troligen 250 mil.
Swahili[sw]
Inasemekana kwamba vijia vya chini ya ardhi vya Odessa vina urefu wa kilomita 2,500
Congo Swahili[swc]
Inasemekana kwamba vijia vya chini ya ardhi vya Odessa vina urefu wa kilomita 2,500
Thai[th]
เชื่อ กัน ว่า อุโมงค์ แห่ง โอเดสซา เป็น ช่อง ทาง ใต้ ดิน ซึ่ง ยาว ทั้ง สิ้น 2,500 กิโลเมตร
Tagalog[tl]
Ang mga katakumba ng Odessa ay may kabuuang haba na mga 2,500 kilometro
Tswana[tn]
Go akanngwa gore mesele ya Odessa e na le diphashiti tsa dikilometara di le 2 500 kafa tlase ga mmu
Turkish[tr]
Odessa katakomplarını oluşturan yeraltı geçitlerinin 2.500 kilometre olduğu düşünülüyor
Tsonga[ts]
Ku vuriwa leswaku tindlela leti nga emigodini ya le Odessa ti lehe tikhilomitara ta 2 500
Ukrainian[uk]
Вважається, що довжина Одеських катакомб сягає 2500 кілометрів
Xhosa[xh]
Kucingelwa ukuba amagumbi angaphantsi komhlaba aseOdessa akwiipaseji eziziikhilomitha ezingama-2 500
Chinese[zh]
据说敖德萨地下迷宫的坑道长达2500公里(1500英里)
Zulu[zu]
Imigede yamathuna yase-Odessa kucatshangwa ukuthi inemihubhe engaphansi komhlaba engamakhilomitha angu-2 500