Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيتألف المكتب من وحدتين هما: وحدة الاتصال المعنية بالتأشيرات في الكويت، وتضم مساعديْن لشؤون الاتصال (من الرتبة المحلية)، ووحدة السفر والتأشيرات في بغداد، التي تضم مساعداً لشؤون السفر (من فئة الخدمة الميدانية)، ومساعداً لشؤون الاتصال (من الرتبة المحلية).
English[en]
The Office will have two units: a Visa Liaison Unit in Kuwait, comprising two Liaison Assistants (Local level), and a Travel and Visa Unit in Baghdad, comprising one Travel Assistant (Field Service) and a Liaison Assistant (Local level).
Spanish[es]
La Oficina estará formada por dos dependencias: una Dependencia de Enlace para Visados en Kuwait formada por dos Auxiliares de Enlace (contratación local) y una Dependencia de Viajes y Visados en Bagdad integrada por un Auxiliar de Viajes (Servicio Móvil) y un Auxiliar de Enlace (contratación local).
French[fr]
Le Bureau comprendra deux groupes : un groupe des visas, basé à Koweït, qui sera doté de deux attachés de liaison (agents locaux), et un groupe des voyages et des visas, basé à Bagdad, qui comptera un assistant (voyages) (agent du Service mobile) et un attaché de liaison (agent local).
Russian[ru]
Канцелярия будет иметь два подразделения: расположенную в Эль-Кувейте Группу связи по вопросам выдачи виз, в состав которой будут входить два помощника по вопросам связи (местный разряд), и расположенную в Багдаде Группу по вопросам поездок, в штат которой будут входить один помощник по вопросам организации поездок (категория полевой службы) и помощник по вопросам связи (местный разряд).
Chinese[zh]
办公室将设两个股:设在科威特的签证联络股(共设2名联络助理 (当地雇员) );设在巴格达的旅行和签证股(共设1名差旅事务助理(外勤事务) 和1名联络助理(当地雇员))。