Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автоматични, задвижвани без монети игри и електронни игри (като допълнителни уреди към телевизори и монитори)
Czech[cs]
Automatické hry, nikoliv na peníze a elektronické hry (jako přídavné přístroje pro televizory a monitory)
Danish[da]
Automatiske, ikke-møntbetjente spil og elektroniske spil (til brug med sammen med fjernsynsapparater og monitorer)
German[de]
Automatische, nicht geldbetätigte Spiele und elektronische Spiele (als Zusatzgerät für Fernseher und Monitor)
Greek[el]
Αυτόματα παιχνίδια που δεν λειτουργούν με κερματοδέκτη και ηλεκτρονικά παιχνίδια (ως συμπληρωματική συσκευή για τηλεόραση και μηνύτορα)
English[en]
Automatic, non-coin operated games and electronic games (adapted for use with televisions and monitors)
Spanish[es]
Juegos automáticos no accionados con dinero y juegos electrónicos (como accesorios para televisores y monitores)
Estonian[et]
Automaatsed, muud kui rahaga käivitatavad mängud ja elektroonilised mängud (telerite ja monitoride lisaseadmetena)
Finnish[fi]
Muut kuin kolikkokäyttöiset automaattipelit ja elektroniset pelit (television ja monitorin lisälaitteena)
French[fr]
Jeux automatiques non à pré-paiment et jeux électroniques (en tant que périphériques pour téléviseurs et moniteurs)
Hungarian[hu]
Automatikus, nem pénzzel működtetett játékok és elektronikus játékok (tévék és monitorok kiegészítő készülékeinek formájában)
Italian[it]
Giochi automatici non funzionanti a moneta o a gettone e giochi elettronici (concepiti per essere utilizzati con televisori e monitor)
Lithuanian[lt]
Automatiniai, ne monetiniai žaidimai ir elektroniniai žaidimai (kaip papildoma televizorių ir vaizduoklių įranga)
Latvian[lv]
Automātiskas, ne ar naudu darbināmas spēles un elektroniskās spēles (kā televizoru un monitoru pierīces)
Maltese[mt]
Logħob awtomatiku li ma jitħaddimx bil-flus u logħob elettroniku (bħala aċċessorji għat-televixin u skrins)
Dutch[nl]
Automatische spellen, niet met muntinworp, en elektronische spellen (te gebruiken in samenhang met televisietoestellen en monitors)
Polish[pl]
Gry automatyczne, uruchamiane nie za pomocą pieniędzy i gry elektroniczne (jako rządzenia dodatkowe do telewizora i monitora)
Portuguese[pt]
Jogos automáticos sem ser de pré-pagamento e jogos electrónicos concebidos para serem ligados a televisores e monitores
Romanian[ro]
Jocuri si jocuri electronice automate, nu actionate cu bani (ca echipamente care functioneaza atasate la un televizor sau un ecran extern)
Slovak[sk]
Automatické, nie na mince fungujúce hry a elektronické hry (ako doplnkové prístroje pre televízie a monitor)
Slovenian[sl]
Avtomatske igre, ki ne delujejo na kovance in elektronske igre (kot dodatne naprave za televizijo in monitor)
Swedish[sv]
Automatiska, ej myntstyrda spel och elektroniska spel (som tillsatsutrustning till tv-apparater och bildskärmar)