Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيكون شاغلو هذه الوظائف مسؤولين عن تخطيط أفرقة التدخل لمكافحة الحرائق وتنسيقها، وعن التنسيق مع الأقسام المعنية لشراء معدات السلامة من الحرائق وصيانتها من أجل كفالة حد ثابت من مستويات السلامة من الحرائق.
English[en]
These posts will be responsible for planning and coordinating the fire response teams and coordinating with the designated sections for the procurement and maintenance of fire safety equipment in order to ensure a constant level of fire safety.
Spanish[es]
Los titulares de estos puestos serán responsables de planificar y coordinar la actuación de los equipos de respuesta en caso de incendio y de coordinar con las secciones pertinentes la adquisición y el mantenimiento del equipo de prevención de incendios a fin de garantizar la seguridad contra incendios de manera continua.
French[fr]
Les titulaires de ces postes seront chargés de planifier et de coordonner les activités des équipes chargées de la sécurité incendie ainsi que d’assurer la coordination avec les sections désignées en vue de l’achat et de l’entretien du matériel de lutte contre l’incendie de façon à garantir un niveau constant de sécurité incendie.
Chinese[zh]
这些员额将负责救火小组的规划和协调、与指定负责采购和消防设备养护的科室进行协调,以确保消防安全常备不懈。