Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت محقة تماما تمتعى فما زلتى شابة
Bulgarian[bg]
Наслаждавай се, докато си млада.
Czech[cs]
Užijte si to, když jsi mladý.
German[de]
Genieß das Leben, solange du jung bist.
Greek[el]
Ζήσε τώρα που είσαι νέα!
English[en]
Enjoy it while you're young ́
Spanish[es]
Aprovecha mientras seas joven.
Hebrew[he]
תיהני כל עוד את צעירה. "
Hungarian[hu]
Remélem kihasználod a lehetőségeidet?
Italian[it]
Approfitta finchè sei giovane.
Dutch[nl]
Je moet ervan genieten zolang je jong bent.
Polish[pl]
Baw się, póki jesteś młoda.
Portuguese[pt]
Aproveita enquanto é jovem.
Russian[ru]
Ты права, веселись, пока молод.
Vietnamese[vi]
Hãy tận hưởng trong khi cháu còn trẻ.